班级：2021级英语（师范类）2班
录取院校：大连大学
录取专业：英语语言文学
总分：374
在校期间所获奖项：
校级优秀学生
优秀援疆支教大学生
优秀共青团员
经验感悟：
首先，我想分享一下二外的学习方法。本人二外为日语，备考期间学习了标日初级上下册及中级上册。我认为学习二外最好的方法就是多读多感悟，感受日语的表达习惯和方式。一般我会先学习语法，然后将每一课的基本课文，应用课文，课后习题以及语法部分翻译成中文，再将中文翻译回日语，如此反复，重点在于感受日语的表达习惯，积累日常表达，而不是去机械背诵，备考期间，差不多将标日初级两册翻译练习了15次。后期冲刺阶段，我也翻译了大量的阅读文章，这对我的二外学习有很大的帮助。
其次是关于语言学的学习。语言学学习首先需要理解，可以自己先通读课本，一句一句的理解；语言学知识的背诵也是一大挑战，我比较习惯默背，可以先把内容通读一遍，先顺一下意思，然后可以画框架，根据框架分段背诵；同时，背诵一定是要大量重复，我比较喜欢一个单元连背三天，然后隔两天再次重复，通过这种办法，一个月就可以把每个单元至少过4遍，可能一开始背起来会慢一点，但逐渐掌握这种默背方法的话，会背的越来越快，也更高效；同时建议可以在睡前背诵，第二天清晨起床后立刻背诵回顾，这样更牢靠。
最后是关于英语的学习。我认为英语学习重点在于查漏补缺，先要搞清楚题型和自己的问题，建议平时可以多看一些英语动画和Ted演讲，积累日常表达，多练多积累，翻译要积累自己的翻译方式，文学翻译可以看一下张培基散文选，每次翻译完复盘；我认为阅读不在于多练，主要还是构建自己的阅读思路，弄清文章的行文结构。
上一条：2025届王菁 下一条：2025届许明洋
【关闭】
