为全面收集毕业生教学体验反馈,精准优化翻译专业人才培养体系,持续提升专业办学质量,6月23日下午,外国语学院召开2026届翻译专业毕业生座谈会,本次会议由翻译教研室主任冯晓凌主持。
座谈会上,冯晓凌阐明本次座谈核心目的。她指出,毕业生四年在校学习成长体验是衡量专业教学成效、检验育人工作实绩的重要标准,鼓励同学们放下顾虑、畅所欲言,为翻译专业建设建言献策。与会毕业生结合四年专业学习、实训实践经历踊跃交流,围绕课程架构、实践教学、学业帮扶、日常管理服务等维度分享真实感受。针对课程设置,同学们提出增设贴合行业发展前沿的特色选修课、扩充口译实操类课时等建议;在实践育人层面,多名学生代表建议稳固校企实习合作基地,丰富翻译工作坊活动形式与实训内容。同时,全体学子对专业教师严谨治学的态度、细致暖心的学业指导表达诚挚谢意。
最后,冯晓凌作总结发言。她表示,同学们提出的意见建议饱含真情、直击专业建设痛点,既是对教研室育人工作的认可,更是推动教学改革的重要鞭策。教研室将第一时间开展专题教研研讨,逐条梳理汇总学生诉求与改进建议,围绕课程迭代、实践平台拓展、学业指导机制完善制定细化整改方案,同步融入新版人才培养方案修订全过程。她强调,提升翻译专业教学质量是长期任务,专业高质量发展需要师生双向协同、同心共建。
本次座谈会搭建起师生深度沟通的有效载体,充分彰显学院以学生成长成才为核心的工作导向,让毕业生切实感受到专业的关怀与重视,也为翻译专业深化教学改革、推进长远发展提供了务实可行的参考思路。下一步,翻译教研室将以此次座谈为抓手,立足正确政绩观落实育人工作,持续深化专业内涵建设,完善实践育人链条,全方位助力外语学子夯实专业能力、走好发展之路。
摄影:徐颖慧
撰稿:冯晓凌
初审:牛荦
复审:迟英娟
终审:于江
上一条:倾听心声谋改进 凝心聚力促成长 外国语学院召开2026届英语专业毕业生座谈会 下一条:外国语学院开展“研学未来产业战略 以外语所长奔赴强国赛道”专题学生政治理论学习会
【关闭】